Live Sunday Worship

Come join at 11:30am PDT/PST
Mandarin with English translation unless otherwise noted.

Recent Sermons

Watch or listen to selected messages with Google Chrome. For other browsers (including Microsoft Edge), you will need to purchase the HEVC Video Extensions (99c) to view the sermon.

• Bowing Down to the Ground 7 Times - Minister Ding Yan (4/16/23):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• A Timeless Example to Follow - Minister Ellen Chen (3/26/23):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)
  

• Only This Life - Pastor Caleb Qian (3/19/23):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• New Wine Should be Put in New Wineskins - Pastor Timothy (3/12/23):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• 1 (Man) Am - Elder Kay (3/5/23):
  English with Mandarin translation (video)
  English with Mandarin translation (audio only)

• The Giver of Second Chances - Pastor Fernando (2/26/23):
  English with Mandarin translation (video)
  English with Mandarin translation (audio only)
  

• Is God Really Fair? - Minister Ding Yan (2/19/23):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Fully Seeting Your Hope On - Pastor Timothy (2/12/23):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• The Hope of Faith - Rev. Mark Chen (2/5/23):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• New Year, A New Creation - Pastor Caleb Qian (1/29/23):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Emmanuel - God With Us - Elder Kay (1/22/23):
  English with Mandarin translation (video)
  English with Mandarin translation (audio only)

• Living Hope - Pastor Timothy (1/15/23):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• How Can I Know God's Will - Brother Chris (1/08/23):
  English with Mandarin translation (video)
  English with Mandarin translation (audio only)
  

Joint Worship with SJCRC - Pastor Gil Suh (1/1/23):
English with Mandarin translation (video)


• They Did as They Were Told - Pastor Fernando (12/25/22):
  English with Mandarin translation (video)
  English with Mandarin translation (audio only)
  

• Jesus Who Impacted Our Lives - Pastor Caleb Qian (12/18/22):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Am I the Only One Left? - Minister Ding Yan (12/11/22):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Chosen by Grace - Pastor Timothy (12/04/22):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Commit in Jesus' Hands - Pastor Caleb Qian (11/27/22):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• The Touch of Faith - Pastor Timothy (11/20/22):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• All Israel will be Saved - Brother Chris (11/06/22):
  English with Mandarin translation (video)
  English with Mandarin translation (audio only)
  

• Set Your Hearts and Lives by the Goodness of God - Pastor Fernando (10/30/22):
  English with Mandarin translation (video)
  English with Mandarin translation (audio only)
  

• Who Will Be Saved? - Brother Chris (10/23/22):
  English with Mandarin translation (video)
  English with Mandarin translation (audio only)
  

• Set Your Mind on Things Above - Brother Dennies Chiu (10/16/22):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• To Rejoice is God's Command - Minister Ding Yan (10/9/22):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Learn from Andrew - Rev. Mark Chen (10/2/22):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• I Am - Elder Kay (9/25/22):
  English with Mandarin translation (video)
  English with Mandarin translation (audio only)

• Who Lost Jesus - Pastor Caleb Qian (09/18/22):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Old and Strong - Minister Ding Yan (9/11/22):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Going through the Bitterness then Realize the Sweetness - Pastor Timothy (09/04/22):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Live in the Goodness of God - Pastor Fernando (8/28/22):
  English with Mandarin translation (video)
  English with Mandarin translation (audio only)
  

• The Victorious One in Babylon - Ministry Jiang (8/21/22):
  Mandarin with partial English translation (video)
  Mandarin with partial English translation (audio only)

• After You Believe - Minister Nancy Ou (8/14/22):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Chosen by God - Brother Chris (8/7/22):
  English with Mandarin translation (video)
  English with Mandarin translation (audio only)
  

• Friendship Day 2022: Friends for Life - Pastor John (07/31/22):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Worship God Alone - Pastor Caleb Qian (07/24/22):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Onesimus Means Useful - Minister Ding Yan (7/17/22):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Go Up to Bethel - Pastor Timothy (07/10/22):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Learn from Elisha - Rev. Mark Chen (7/3/22):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Are You Burdened In Lives - Pastor Fernando (6/26/22):
  English with Mandarin translation (video)
  English with Mandarin translation (audio only)
  

• I (God) Am - Elder Kay (6/19/22):
  English with Mandarin translation (video)
  English with Mandarin translation (audio only)

• Gospel of Jesus Christ - Minister Nancy Ou (6/12/22):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Hades and Paradise - Minister Ding Yan (6/5/22):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Unstoppable - Brother Chris (5/29/22):
  Mandarin translation (video)
  Mandarin translation (audio only)
  

• Worldly Deception: Signs of the End of Age - Brother Jim (5/22/22):
  Slides
  English with Mandarin translation (video)
  English with Mandarin translation (audio only)
  

• Heavenly Investment - Pastor Caleb Qian (05/15/22):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Stormy City of Shechem - Pastor Timothy (05/08/22):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Three Blessings in Life - Rev. Mark Chen (5/1/22):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Life's Many Choices - Pastor Fernando (4/24/22):
  English with Mandarin translation (video)
  English with Mandarin translation (audio only)
  

• Because Our Lord Lives (Easter) - Pastor Caleb Qian (04/17/22):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• The Treasure in Jars of Clay - Minister Ding Yan (04/10/22):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Cities of Refuge - Pastor Timothy (04/03/22):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• A New Life - Brother Chris (03/27/22):
  English with Mandarin translation (video)
  English with Mandarin translation (audio only)
  

• An Eunuch Coming to Jesus - Minister Ding Yan (03/20/22):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Jacob Good at Escape - Pastor Gao (3/13/22):
  Mandarin (video)
  Mandarin (audio only)

• What a Friend We Have in Jesus - Pastor Caleb Qian (03/06/22):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Set Your Hearts and Minds on Things Above - Pastor Fernando (2/27/22):
  English with Mandarin translation (video)
  English with Mandarin translation (audio only)
  

• The Harm of Comparing Oneself With Others - Minister Ding Yan (02/20/22):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Embrace Changes - Minister Nancy Ou (2/13/22):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Lord of Grace within Burning Bush - Pastor Timothy (02/06/22):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Living the Impossible - Brother Chris (01/30/22):
  English with Mandarin translation (video)
  English with Mandarin translation (audio only)
  

• Hope - Brother Dennies Chiu (01/23/22):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• I'm Not Local - Pastor Caleb Qian (01/16/22):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Numbering Our Days Aright - Minister Ding Yan (01/09/22):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Three Blessings in Life - Rev. Mark Chen (1/2/22):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Hope Because God is With Us - Pastor Fernando (12/26/21):
  English with Mandarin translation (video)
  English with Mandarin translation (audio only)
  

• The Call of Gideon - Elder Kay (12/19/21):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Rethink About Christmas - Pastor Caleb Qian (12/12/21):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Illusory Life - Rev. Mark Chen (12/5/21):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• A Life of Hope and Gratitude - Pastor Fernando (11/28/21):
  English with Mandarin translation (video)
  English with Mandarin translation (audio only)
  

• Thanksgiving Life - Pastor Caleb Qian (11/21/21):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• The One Who Had a Bigger Debt Cancelled - Minister Ding Yan (11/14/21):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Already But Not Yet - Brother Chris (11/07/21):
  English with Mandarin translation (video)
  English with Mandarin translation (audio only)
  

• After 3 Days, Living Hope - Pastor Fernando (10/31/21):
  English with Mandarin translation (video)
  English with Mandarin translation (audio only)
  Handout - English and Chinese (PDF)

• Worldly Deception: Whom Can We Trust? - Brother Jim (10/24/21):
  English with Mandarin translation (video)
  English with Mandarin translation (audio only)
  

• Christian Value of Life - Pastor Caleb Qian (10/17/21):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Light and Momentary Troubles? - Minister Ding Yan (10/10/21):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Four Types of People in Peter's Family - Rev. Mark Chen (10/3/21):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Alive in Christ - Brother Chris (9/26/21):
  English with Mandarin translation (video)
  English with Mandarin translation (audio only)
  

• Why and How Can We Praise Even If We Are Sad? - Pastor Fernando (9/19/21):
  English with Mandarin translation (video)
  English with Mandarin translation (audio only)
  Handout - English and Chinese (PDF)

• Where is Our Sense of Security? - Minister Ding Yan (9/12/21):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• What if I Keep My Hope in Christ for Myself Only? - Pastor Fernando (8/29/21):
  English with Mandarin translation (video)
  English with Mandarin translation (audio only)
  Handout - English and Chinese (PDF)

• From Death to Life - Brother Chris (8/22/21):
  English with Mandarin translation (video)
  English with Mandarin translation (audio only)
  

• How to Live a Life in Peace - Minister Nancy Ou (8/15/21):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• The Characteristics of God's Servant - Minister Ding Yan (8/8/21):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Godly Heritage - Rev. Mark Chen (8/1/21):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Hope in Christ Changes Us - Pastor Fernando (7/25/21):
  English with Mandarin translation (video)
  English with Mandarin translation (audio only)
  Handout - English and Chinese (PDF)

• We Fellowship Because of the Word - Pastor Caleb Qian (07/18/21):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Learning from Paul to Spread the Gospel - Minister Ding Yan (7/11/21):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• The Wonderful Grace - Part 1 - Pastor Timothy (07/04/21):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Hope Because of God's Perfect Faithfulness - Pastor Fernando (6/27/21):
  English with Mandarin translation (video)
  English with Mandarin translation (audio only)
  Handout - English and Chinese (PDF)

• Joy of Worshiping Together - Professor Kevin Chen (6/20/21):
  English with Mandarin translation (video)
  English with Mandarin translation (audio only)

• From Sorrow to Singing - Minister Nancy Ou (6/13/21):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Blessed at Bethesda - Pastor Timothy (06/07/21):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• A Very Different Life - Pastor Fernando (5/30/21):
  English with Mandarin translation (video)
  English with Mandarin translation (audio only)
  Handout - English and Chinese (PDF)

• Which is More Important: Faith or Survival? - Pastor Caleb Qian (05/23/21):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Fishing for People - Pastor Timothy (05/16/21):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Learning from Abraham's Faith - Minister Ellen Chen (5/9/21):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)
  

• 上帝的邀請 God's Invitation - Brother Jim (5/2/21):
  English with Mandarin translation (video)
  English with Mandarin translation (audio only)
  

• What to do When You Feel Hopeless - Pastor Fernando (4/25/21):
  English with Mandarin translation (video)
  English with Mandarin translation (audio only)
  Handout - English and Chinese (PDF)

• In Mud, But Not Defiled - Minister Yan Ding (4/19/21):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Unity of the Church - Minister Nancy Ou (4/11/21):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• EASTER: The Eternal Life - Pastor Timothy (04/07/21):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Why Do We Have Hope? - Pastor Fernando (3/28/21):
  Handout - English and Chinese (PDF)
  English with Mandarin translation (video)
  English with Mandarin translation (audio only)

• How to Face Fear - Rev. Mark Chen (3/21/21):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• The Prayer God Answers - Pastor Timothy (03/14/21):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Reconciled - Brother Chris (3/7/21):
  English with Mandarin translation (video)
  English with Mandarin translation (audio only)
  

• When You Hope... - Pastor Fernando (2/28/21):
  Handout - English and Chinese (PDF)
  English with Mandarin translation (video)
  English with Mandarin translation (audio only)

• Messenger of the Gospel - Rev. Mark Chen (2/21/21):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Love One Another - Minister Nancy Ou (2/14/21):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• The True Meaning of Worship - Pastor Timothy (02/7/21):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Hope in God is Sure - Pastor Fernando (1/31/21):
  Handout - English and Chinese
  English with Mandarin translation (video)
  English with Mandarin translation (audio only)

• Gaining a Heart of Wisdom - Elder Kay (1/24/21):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• 在艱難的時期找到盼望 Finding Hope During Difficult Times - Brother Jim (1/17/21):
  English with Mandarin translation (video)
  English with Mandarin translation (audio only)
  

• God's Servant Elijah, III - Pastor Timothy (01/10/21):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• 蒙福的途徑 The Way to be Blessed - Rev. Mark Chen (1/03/21):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Full of Hope - Pastor Fernando (12/27/20):
  English with Mandarin translation (video)
  English with Mandarin translation (audio only)

• God's Servant Elijah, II: Victory on Mount Carmel - Pastor Timothy (12/20/20):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Simeon's Ministry - Rev. Mark Chen (12/13/20):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Remember These Things - Minister Winnie (12/06/20):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Let Us Thank God Always - Pastor Fernando (11/29/20):
  English with Mandarin translation (video)
  English with Mandarin translation (audio only)

• God's Servant Elijah - Pastor Timothy (11/22/20):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Rejoicing in our Suffering - Brother Chris (11/15/20):
  English with Mandarin translation (video)
  English with Mandarin translation (audio only)
  

• 二律交戰 The Two Laws Waging War Against Each Other - Minister Yan Ding (11/8/20):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• The Glorious Kingdom of God - Minister Winnie (11/1/20):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Making a Difference - Pastor Fernando (10/25/20):
  English with Mandarin translation (video)
  English with Mandarin translation (audio only)

• 行事為人的原則 Principles of Living a Christian Life - Rev. Mark Chen (10/18/20):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• The Gospel in 3D - Brother Chris (10/11/20):
  English with Mandarin translation (video)
  

• Blueprint of Spiritual Growth - Minister Winnie (10/4/20):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• Legacy of Faith and Family - Pastor Fernando (9/27/20):
  English with Mandarin translation (video)
  English with Mandarin translation (audio only)

• Sufficient Grace - Elder Kay (9/20/20):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• 主若愿意 If It is the Lord's Will - Minister Yan Ding (9/13/20):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• 神寶貴的應許 God's Precious Promises - Minister Winnie (9/6/20):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• 不再有藉口 No More Excuses - Minister Nancy Ou (8/30/20):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• 新造的人 Testing, Testing and The Testing - Pastor Fernando (8/23/20):
  English with Mandarin translation (video)
  English with Mandarin translation (audio only)

• 新造的人 A New Creation, Part 8: Looking for Even More Beautiful Home Town - Minister Winnie (8/16/20):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• The True Rest: Trusting God Wholeheartedly - Rev. Mark Chen (8/9/20):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• 新造的人 A New Creation, Part 7: Trusting God Wholeheartedly - Minister Winnie (8/2/20):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• A Joyful Life - Minister Nancy Ou (7/26/20):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• 我們在天上的財寶 Our Treasures in Heaven - Brother Jim (7/19/20):
  English with Mandarin translation
  Handout

• 制服舌头 释放生命 - Minister Ding Yan (7/12/20):
  Mandarin with English translation (video)
  Mandarin with English translation (audio only)

• 新造的人 A New Creation, Part 6：作门徒来跟从耶稣 - Minister Winnie (7/5/20):
  Mandarin with English translation (video)

• When You Feel the Lord's Hand is Against You / Communion - Pastor Fernando (6/27/20):
  English with Mandarin (video)
  English Mandarin (audio only)

• 永恒的保护 The Ultimate Protection - Pastor Timothy (6/21/20):
  Mandarin (video)
  Mandarin (audio only)

• 你準備好了嗎？Are You Ready? - Brother Chris (6/14/20):
  Mandarin (video) -  Mandarin (audio only)
  English (video) -  English (audio only)
  
  Coronavirus and Christ - 冠状病毒与基督 - Free book (PDF) forwarded by Chris
  Simplified Chinese
  English

• 新造的人 A New Creation, Part 5: Forsake the World to Follow Jesus - 撇下世界跟從主 - Minister Winnie (6/7/20):
  Mandarin (video)
  Mandarin (audio only)

• Holy Spirit Come within and upon US / Communion - Pastor Fernando (5/31/20):
  English with Mandarin (video)
  English Mandarin (audio only)

• 認識神認識自己 - Minister Nancy Ou (5/24/20):
  Mandarin (video)
  Mandarin (audio only)

• 仁愛堂週年 - Pastor John (5/17/20 - Friendship Day/Anniversary):
  Mandarin (video)
  Mandarin (audio only)

• Here Is Your Mother - Rev. Mark Chen (5/10/20 - Mother's Day):
  Mandarin (video)
  Mandarin (audio only)

• 新造的人 A New Creation, Part 4: The Love of God Pouring into Our Hearts - Minister Winnie (5/3/20):
  Mandarin (video)
  Mandarin (audio only)

• 疫情中的思考 Thoughts on the Pandemic - Pastor Kang Liu (4/26/20):
  Mandarin (video)
  Mandarin (audio only)

• 奇妙的救恩 Eternal, Wonderful Salvation - Pastor Gao (4/19/20):
  Mandarin (video)
  Mandarin (audio only)

• Saw - 'Touched' - Believed - Pastor Fernando (Easter 4/12/20):
  English and Mandarin (video)
  English and Mandarin (audio only)

• 神為何容許災難 Why God Allows Disasters to Happen? - Minister Winnie (4/5/20):
  Mandarin (video)

• Peace in Christ - Elder Kay Li (3/29/20):
  Mandarin (video)

• A Thanksgiving Life - Minister Nancy Ou (3/22/20):
  Mandarin (audio only)